Valeria Verbinina - Валерия Вербинина (verbinina) wrote,
Valeria Verbinina - Валерия Вербинина
verbinina

Categories:

веер с жемчугами и рубинами :)

Вопрос по поводу немецкого:


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Фото из старого журнала, кликабельное, найдено в интернете. Рисовал веер Жорж де Фёр, о котором я писала в предыдущем посте, но подпись на немецком меня интригует.

BEMALTER FACHER AUS GOLD MIT SMARAGDEN, RUBINEN UND PERLEN - веер в золотой (правильно?) оправе с изумрудами (?), рубинами и жемчугами. А bemalter - это что?
Tags: веера
Subscribe

  • интервью Захара Прилепина

    Взяла интервью у Захара Прилепина, полный текст здесь или здесь. О книгах, о любимых писателях, о перспективах - ну и, само собой, о политике.…

  • Пушкин

    В 9 выпуске альманаха "Звенья" - дневник князя Долгорукова, который служил в Бессарабии и имел случай наблюдать Пушкина воочию в течение…

  • Сергей Заяицкий

    Книги Сергея Заяицкого на сайте РГБ: здесь Начинать знакомиться, наверное, стоит с книги " Жизнеописание Степана Александровича…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments