Valeria Verbinina - Валерия Вербинина (verbinina) wrote,
Valeria Verbinina - Валерия Вербинина
verbinina

Categories:

театральная программка belle epoque

Не так давно ко мне в коллекцию попала настоящая театральная программка belle epoque. Это программка пьесы Le Costaud des Epinettes, "Громила из Эпинетт", одну из ролей в котором играла, конечно же, Женевьева Лантельм :) Пьеса была поставлена в театре "Водевиль" в 1910 году. Сама по себе это комедия, причем с детективным оттенком - есть актриса, к которой попали некие компрометирующие письма, и письма надо забрать, а от актрисы избавиться, и вот для этого и вызывают главного героя, который вовсе не тянет на громилу. Пьесу я нашла и прочитала. На мой взгляд, она написана неровно, но это чисто французская пьеса, то есть сделанная крепко и неглупо, и если ее поставить в театре хоть сейчас и исполнители будут более-менее приличные, то публика останется довольной.

Впрочем, речь пойдет не о пьесе, а о ее программке. Судя по всему, "Водевиль" был театром, куда ходила весьма обеспеченная публика. Программа толстая, наполнена недешевой рекламой модных домов, напечатана на прекрасной глянцевой бумаге, которая за сто лет совершенно не пожелтела, и перевита шнурком. Сама программа продавалась отдельно - по 50 сантимов, как следует из надписи на титуле.

Я отсканировала все страницы и выложила на яндексе. Все фото, как обычно, кликабельны.


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Первой после титула идет реклама модного дома "Рондо", о котором я ничего не знаю:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Дальше - косметическая продукция с оттенком аптеки, которую рекомендует некий доктор:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Актриса рекламирует продукцию (одежду) сети универмагов "Прентан" ("Весна"):

Посмотреть на Яндекс.Фотках

На этой странице составители все-таки вспомнили, что речь идет о пьесе. Поэтому тут вывешен список исполнителей, а внизу все же втиснута реклама духов фирмы Пино "Коррида". Обратите внимание, что сами духи в рекламе названы "сверхстойкими":

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Конкурент Риго, впрочем, легко укладывает Пино на лопатки, купив для рекламы своих духов "Камия" целую полосу:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Фото Жинетты Лантельм - одно из лучших ее фото, которое я уже постила в своем жж:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Это тоже реклама, но несколько особая, извещающая читателя о том, что платья для актрис пьесы (кроме Лантельм!) делал знаменитый тогда Редферн:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Фото актрисы Сесиль Карон:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Платье с цветами от дома Мартиаль и Арман:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Фото актрисы Эллен Андре:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Костюм от Грина:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Фото актрисы Нелли Кормон:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Это платье отрекомендовано как подходящее для Монте-Карло :) модный дом Бернар:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Фото актрисы Маргариты Карез:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Сверху - модная реклама, ниже - автомобили (Рено, электромобили Кригера...), которые сдает напрокат "франко-американская компания":

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Фото актрисы Дьерблэй:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

И опять реклама одежды:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Актриса Фарна:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Сверху - прокат машин, внизу - распродажа:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Но, в общем, похоже, что не машины и распродажи занимают умы посетителей "Водевиля". Сверху - фото одной из актрис постановки, ниже нечто куда более интересное: реклама парикмахера. Точнее, не парикмахера, а мастера накладных волос - боюсь, что по-русски тут точного перевода не будет. Он заверяет, что у него говорят по-английски и даже по-немецки, и обещает сделать полную прическу с накладкой "Невидимая" за 70 франков (уточнение: без затылка), а только от уха до уха - за 45 франков. В завершение прилаживание шиньона "Мечта номер 270" обойдется в сумму от 20 франков.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Сверху - машины, ниже - реклама фотоателье:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Мода: платье от Моргэн-Лакруа. Этот модный дом был известен тем, что там, в частности, делали платья, которые можно было носить без корсетов:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Чисто медицинская реклама, выбивающаяся из общего ряда - статья об артеросклерозе и средстве от него:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Как мы видели, фото каждой из актрис чаще всего представлено на целую полосу. С мущщинами никто, похоже, не церемонился - бедняг-актеров дают по шесть штук на страницу, да еще почти в конце программки:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Эта реклама периодически попадается в журналах того времени. Духи эти рекламировали многие актрисы, в том числе и моя героиня. Встречайте - "Соблазн" (Seduction) фирмы братьев Желле. Рекламный слоган уточняет, что это духи "для модниц" или "духи всех модных женщин":

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Нуте-с, когда зритель уже рассмотрел в деталях модные туалеты, проникся желанием купить духи и сходить к парикмахеру, можно поговорить и о самой пьесе. Заметка о пьесе:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Реклама помельче. Сверху вниз - обувь, ликер бенедиктин, портной:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Мода от Циммермана:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Фото актеров и реклама - институт красоты, крем для рук:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Предпоследняя страница отдана прожекторам и сейфам:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

А на последней странице - реклама духов "Французская роза" от фирмы "Убиган". Вы, конечно, узнали художника - это Альфонс Муха:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Tags: belle epoque, genevieve lantelme, Лантельм, моды и украшения
Subscribe

  • "Крыло Икара"

    Роман, который я написала в 24 года и который с тех пор мыкался по разным редакциям, был почти принят к печати, потом не срослось и книга не вышла,…

  • романы о сыщике Опалине и эпохе 20-30 годов

    Оставляю здесь список всех уже написанных книг о сыщике Иване Опалине, выстроенный в хронологическом порядке. Если мое здоровье не испортится…

  • новый роман об Опалине

    С сегодняшнего дня на литресе в режиме "черновик" начинается выкладка нового - седьмого по счету - романа об Опалине…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments