April 11th, 2012

pierreino2

"Разбитое сердце богини"

"Разбитое сердце богини" вышло в мягкой обложке:


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Собственно говоря, это динамичный современный детектив, первый вариант которого выходил довольно давно под заголовком "Западня для ангела". Для нового издания текст был расширен, герои претерпели существенные изменения. К роману одно время проявляли интерес киношники, но до экранизации пока не дошло :)
pierreino2

"Айвенго"

Раздобыв в библиотеке "Айвенго" с иллюстрациями Кускова, решила заодно прочитать роман. Само собой, в детстве я его читала, но одна и та же книга в разном возрасте обычно воспринимается по-разному. С прошлого раза, кстати, осталось четкое ощущение, что Айвенго бледен, Ровена никакая, а рыцарь Бриан де Буагильбер странная, но интересная личность.

На этот раз я обнаружила, к примеру, что сэр Вальтер чертовски проницателен и отлично знаком с подводными камнями нашего ремесла:

"Для славы человека искусства нет ничего опаснее предположения, что он может достигнуть успеха только в ограниченных пределах определенной области творчества" (предисловие, по поводу своих шотландских романов).

Повествование, в общем, немного старомодное по своей неторопливости и, скажем так, плотности, но не настолько старомодное, чтобы хотелось при чтении пропускать страницы. Чувствуется добросовестность автора, его желание сообщить читателю, как тогда все было на самом деле. Но есть некоторые моменты, которые меня все же не устраивают.
Collapse )